Форум

Если в ночь много писать английского и слушать много ДМ, то с утра можно проснутся с  чем-то вот таким в голове (эх, может коряво, так что буду рада, если есть какие конструктивные и не очень конструктивные  замечания, для корректировки схемы, так сказать:)

Corrupt

Ввести в искушение?
Одно лишь мгновение.
Мнишь ты исключение?!
То лишь заблуждение.

Твои ухищрения
Не вносят смятения;
Ты взмолишь, желая,
Чтоб я был видением.

Ты будешь взывать ко мне,
Ища виновного в грехе.

Пасть от искушения
В том есть наслаждение:
Тебе - угрызения,      
Мне ж нет в них мучения.    

Излишне касание:
Итак не спасения,
И плен ожидания
Продлит то крушение.

В муках будешь ты просить
Меня игру эту продлить.

Я ввел б в искушение
То было б ужасно
Искать покаяния
Уж стало б напрасно!

Но, нет, не притронусь,
Не нужно объятия;
И уж поцелуй
Как последняя капля!

И Ты будешь звать меня,
Продолжения прося.

если это депеш мод, то я - таджикский физик-ядерщик ^)

В стилистике песен Марта.

Remedios писала:

я хочу жить с тобой в маленькой прокуренной квартире,
где все стены исписаны криками моих истерик,

где потолок раскрашен небом,
где пахнет сигаретным дымом, шоколадом и яблоками,

где по полу рассыпаны цветные карандаши,
диски, мои игрушки и стихи.
где не будет ни единого места,
где бы мы не занимались сексом.

где моя инфантильность будет граничить с твоей пошлостью.
где я буду сидеть с ногами в большом кресле,
обнимать плюшевого медведя
и греть ладони о большие кружки горячего шоколада.

где ты будешь учиться играть на гитаре,
перебирать своими красивыми длинными пальцами
тугие струны твоей гитары,
закуривая очередную сигарету,
грязно ругаться, что у тебя что-то не получается.
где я буду гладить тебя по твоей безумной голове
и наматывать на пальцы твои волосы, цвета солнца.

где я буду рисовать тебе на щеках и запястьях
красками солнце и бабочек.
где днем и ночью будет звучать твоя музыка.

где я больше не буду плакать, где я начну улыбаться.

 

 

что это за песня? подскажите пожалуйста...

 

Anna Saks писала:

привет всем!

мне очень нравится композиция Fragile Tension

там очень правильные слова и близкое мне настроение

перевод мой не совсем точный, но зато литературный)

 

так вы однако все пишите))) забавно.

Anna Saks писала:

перевод мой не совсем точный, но зато литературный)